Home »
» “Give Us Back Our Land – Fulfill the Promises Made!”
“Give Us Back Our Land – Fulfill the Promises Made!”
Written By Joining Hands Network on Wednesday, July 23, 2025 | 1:20 AM
On the morning of July 15, a silent protest was held near the Presidential Secretariat in Colombo by the people who had traveled from the Myliddy area in Jaffna, demanding the return of their lands — lands they consider vital to their lives.
Their main demands were:
"Give us back our land"
"Fulfill the promises made"
"Release nearly 3,000 acres of private (Deed) lands occupied by the military to the rightful owners"
The aim of the protest was to express public opposition to the fact that, even though many years have passed since the end of the war, lands still remain under military occupation and have not been returned to their original owners.
In addition to the protest, six representatives were given the opportunity to engage in a discussion with officials at the Presidential Secretariat. After the discussion, the representatives stated that dialogue has already begun with the relevant authorities and that further discussions will be held with the Ministry of Lands and District Secretaries to initiate action.
They further stated that the struggle would continue until justice is served and their legal land rights are ensured.
Around 200 people from the Myliddy area who have claims to these lands participated in the protest. Civil society organizations from the South also extended their support to this struggle.
“எங்கள் நிலங்களை எங்களுக்கு திருப்பிக் கொடுங்கள் – கொடுத்த வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றுங்கள்!”
ஜூலை 15 ஆம் திகதி காலை, யாழ்ப்பாணம் மைலிட்டி பகுதியிலிருந்து வந்த மக்கள், தங்களின் வாழ்வாதாரமான நிலங்களை மீளப் பெற வேண்டுமென கோரிக்கையொடு கொழும்பு ஜனாதிபதி செயலகத்திற்கு அருகில் அமைதிப் போராட்டமொன்றை நடத்தினர்.
அவர்கள் முன்வைத்த முக்கிய கோரிக்கைகள்
"எங்கள் நிலங்களை எங்களுக்கு திருப்பிக் கொடுங்கள்"
"கொடுத்த வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றுங்கள்"
"சுமார் 3000 ஏக்கர் முப்பத்திரண்டாம் நிலங்களை இராணுவம் கைப்பற்றிக் கொண்டிருக்கிறது, அவை உரிமையாளர்களுக்கு வழங்கப்பட வேண்டும்"
இந்த போராட்டத்தின் நோக்கம், போர் முடிந்து பல ஆண்டுகள் ஆகியும் இராணுவத்தின் கட்டுப்பாட்டில் நிலங்கள் தொடர்ந்தும் இருப்பதை எதிர்ப்பது மற்றும் அவை ஆரம்ப உரிமையாளர்களுக்குத் திருப்பிக் கொடுக்கப்படவில்லை என்பதைக் கட்டியெழுப்புவதாகும்.
இந்த போராட்டத்துடன் இணைந்து, ஆறு பிரதிநிதிகள் ஜனாதிபதி செயலக அதிகாரிகளுடன் கலந்துரையாடும் வாய்ப்பைப் பெற்றனர். கலந்துரையாடலுக்குப் பின்னர், இந்தக் கேள்வியைப் பற்றிய உரையாடல்கள் தற்போது ஆரம்பமாகியுள்ளன என்றும், நில அமைச்சினருடன் மற்றும் மாவட்ட செயலகங்களுடன் தொடர்ந்தும் கலந்துரையாடி நடவடிக்கைகள் எடுக்கும் என்றும் அவர்கள் தெரிவித்தனர்.
மேலும் அவர்கள் தெரிவித்தது, இந்தப் போராட்டம் நீடிக்கும் என்றும், சமூக நியாயத்தையும் தங்களது சட்டபூர்வ உரிமைகளையும் உறுதி செய்யும் வரை அவர்கள் இந்தப் போராட்டத்தை தொடரவுள்ளதாகும்.
இந்த போராட்டத்தில் முன்னாள் மைலிட்டி நில உரிமையாளர்கள் 200 பேர் பங்கேற்றனர். தெற்கிலிருந்து சில சிவில் அமைப்புகளும் இந்த போராட்டத்திற்கு தங்கள் ஆதரவை வழங்கின.
“අපේ ඉඩම් අපිට දෙන්න – දුන් පොරොන්දු ඉටු කරනු!”
ජූලි 15 වන දින උදෑසන, යාපනය මයිලට්ටි ප්රදේශයෙන් පැමිණි ජනතාව , තමන්ගේ ජීවිතය සේ සලකන ඉඩම් නැවත ලබාදෙන ලෙස ඉල්ලමින් කොළඹ ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලය අසලදී නිහඬ විරෝධතාවයක් පැවැත්විණි.
ඔවුන් විසින් ඉදිරිපත් කළ මූලික ඉල්ලීම්වලට පහත සටහන් කර ඇත:
"අපේ ඉඩම් අපිට දෙන්න"
"දුන් පොරොන්දු ඉටු කරනු"
"හමුදාව අත්පත් කරගෙන ඇති අක්කර 3000කට ආසන්න සින්නක්කර ඉඩම් ජනතාවට ලබාදිය යුතුයි"
මෙම විරෝධතාවයේ අරමුණ වූයේ, යුද සමය නිමාවී වසර ගණනාවක් ගතවුණද තවමත් හමුදාව විසින් අත්පත් කරගෙන ඇති ඉඩම් මුල් අයිතිකරුවන්ට ආපසු ලබා නොදීම පිළිබඳව ජනතාව විරෝධය ප්රකාශ කිරීමයි.
විරෝධතාවය අමතරව, නියෝජිතයින් හයදෙනෙකුට ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලයේ නිලධාරීන් සමඟ සාකච්ඡාවක් පැවැත්වීමට අවස්ථාව හිමිවිය. සාකච්ඡාවෙන් අනතුරුව, නියෝජිතයින් ප්රකාශ කළේ මෙම ගැටලුවට අදාළ පාර්ශවයන් සමඟ මේ වනවිටත් සාකච්ඡා ආරම්භ කර ඇති බවත්, ඉඩම් අමාත්යාංශය හා දිස්ත්රික් ලේකම්වරුන් සමඟ තවදුරටත් සාකච්ඡා කර ක්රියාමාර්ග ගන්නා බවය.
ඔවුන් වැඩිදුරටත් පැවසුවේ, මෙම අරගලය තවදුරටත් දිගටම කරගෙන යන බවත්, සමාජයීය සාධාරණත්වය සහ තමන්ගේ නීතිමය අයිතිවාසිකම් ලබා ගැනීම දක්වා ක්රියාත්මක කරන බවයි.
මෙම විරෝධතාවයට මයිලෙට්ටි ඉඩම් හිමි ජනතාව 200 ආසන්න සංඛ්යාවක් සහභාගි විය. දකුණේ සිවිල් සංවිධානවල සහයෝගයද මෙම අරගලය සඳහා හිමිවී තිබුණි.